Panuihia matou | Whakarongo mai ki a matou | Matakitaki mai | Hono Ko Te Taha Ora | Patohia nga Panui | Live |

Patohia to reo ki te whakamaori i tenei tuhinga:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

IATA: Ko te tono kawenga rererangi kua tae ki te waa nui i te Poutu-te-rangi 2021

IATA: Ko te tono kawenga rererangi kua tae ki te waa nui i te Poutu-te-rangi 2021
IATA: Ko te tono kawenga rererangi kua tae ki te waa nui i te Poutu-te-rangi 2021
tuhituhia e Harry Johnson

Ko te hiahia kawenga rererangi i kaha tonu ki te taumata o mua-COVID (Poutu te rangi 2019) me te pikinga o te 4.4%

  • Ko te hiahia o Poutu-te-rangi kua eke ki te reanga tiketike kua oti te whakaatu mai i te tiimata o te raupapa i te tau 1990
  • Na te ngoikore o te mahi a nga Kaipupuri Ahia me te Moananui a Kiwa i awhinahia ai te tipu i te Poutu-te-rangi
  • Ko te kaha o te ao, ka whangangahia i roto i nga ton-kilomita utaina (ACTKs), i ahu mai ano i te Poutu-te-rangi

te International Air Transport Association (IATA) i tukuna i te Maehe 2021 nga maataapara mo nga maakete rererangi rererangi o te ao e whakaatu ana kei te kaha tonu te tono kawenga o te rangi i mua o te taumata COVID (Poutu-te-rangi 2019) me te hiahia piki ake 4.4%. Ko te hiahia o Poutu-te-rangi kua eke ki te taumata teitei mai i te tiimata o te raupapa i te tau 1990. Ko te hiahia o te marama-i-te-marama ka piki ake ahakoa he tere tere atu i te marama o mua ka piki ake te 0.4% i te Poutu-te-Rangi neke atu i te Hui-tanguru 2021.   

Na te mea ko nga whakataurite i waenga i te 2021 me te 2020 o nga hua o te marama ka whakaparoretia e te tino painga o te COVID-19, engari mena ano ka kiia ko nga whakataurite katoa hei whai atu ki te Poutu-te-rangi 2019 i whai i te tauira tono noa.

  • Ko te hiahia o te ao, i whangangahia i roto i nga ton-kilomita utaina (CTKs), i piki ake 4.4% i whakaritea ki Poutu-te-rangi 2019 me 0.4% i whakaritea ki Hui-tanguru 2021. 9.2. Ko te mahi ngoikore na nga Kaipupuri Ahia me te Moananui a Kiwa i whakatauritehia ki Hui-tanguru i uru atu ki te tipu ngohengohe i te Poutu-te-rangi. 
  • Ko te kaha o te ao, ka whangangahia i roto i nga ton-kilomita utaina (ACTKs), i kaha tonu ki te hoki mai i te Poutu-te-rangi, ki te 5.6% kua whakaritea ki tera marama. Ahakoa tenei, ko te kaha ki te whakahoki i te 11.7% i raro i nga taumata o mua-COVID-19 (Poutu-te-rangi 2019) na te kaha o te rererangi rererangi. Kei te whakamahi tonu nga rererangi i nga kaipuke kua whakatapua hei tango i te kore o te kopu-kaha e waatea ana. Ko te kaha o te ao mai i nga kaipuke whakatapu i piki ki te 20.6% i te Poutu-te-rangi 2021 i whakaritea ki taua marama ano i te tau 2019 me te kaha kawe-kopu o nga waka rererangi ka heke 38.4%.
  • Ko nga ahuatanga ohanga e mau tonu ana mo te utaina o te rangi:
  • Kei te kitea i roto i te waahanga tono kaweake hou o te Hanga Whakahaere Hoko (PMI) whakangao i tu ki te 53.4 i te Poutu-te-rangi. Ko nga kitenga i runga ake i te 50 e tohu ana i te tipu whakangao me te marama o mua. 
  • Ko te tono mo te kaweake ka tupu whanui i te Poutu-te-rangi. I uru tenei ki nga whenua whanake i te marama o Hanuere me Pepuere.
  • Kei te piki haere nga wa tuku mo nga taonga hangaia e tohu ana kua piki ake te hiahia mo nga utanga o te rangi kia kaha ki te whakaiti i te waa kaipuke.
  • Ko te tauhokohoko o te ao i piki ake 0.3% i te Hui-tanguru - te iwa o nga karahipi ka piki ake i te marama me te tipu roa rawa atu i roto i te rua tekau tau.

"Ko te taakapa rererangi tonu te waahi kanapa mo te rererangi rererangi. Ko te hiahia kua eke ki te wa roa i te Poutu-te-rangi, kua piki ake te 4.4% ki nga taumata o mua-COVID (Poutu te rangi, 2019). Ana kei te mahi nga kamupene rererangi i nga mahi katoa kia kitea te kaha e hiahiatia ana. Kua puta te raru ka taea e nga kawenga o te rangi te whakatutuki i nga wero nui ma te tango wawe i nga mahi hou. Koina te tutuki o te hiahia piki haere ahakoa ko te nuinga o nga kaipuke kaipuke kei te papa tonu. "Me mau tonu te raru i muri o te raru ki te akiaki i te angitu o te roanga o te mahi me te whakarorohiko," e kii ana a Willie Walsh, Kaiwhakahaere Tianara o te IATA.